Từ điển
Dịch văn bản
 
Từ điển Anh - Việt
Tra từ
 
 
Dịch song ngữ - Khác
Happy new year wishes
Những câu chúc năm mới
Every year we try to diet and exercise. Maybe this year our plans will actually work.
Năm nào chúng ta cũng cố gắng ăn kiêng và tập thể dục. Chúc cho kế hoạch của chúng ta năm nay phát huy tác dụng thật!
Wishing you 12 Months of success, 52 weeks of laughter, 365 days of fun, 8760 hours of joy, 525600 minutes of good luck and 31536000 seconds of happiness.
Chúc bạn 12 tháng thành công, 52 tuần cười như nắc nẻ, 365 ngày đầy ắp niềm vui, 8760 giờ sung sướng, 525600 phút may mắn và 31536000 giây hạnh phúc!
I’ve been waiting 365 days to say “happy new year” since I had so much fun saying it last year.
Tớ đã đợi 365 ngày để nói "Chúc mừng năm mới" kể từ khi tớ hết sức vui mừng nói câu này vào năm ngoái!
I wanna kiss you on December 31st from 11:59 pm to 12:01 am, so I can have an amazing ending to 2016 and a beautiful beginning into 2017.
Anh muốn hôn em vào hồi 11 giờ 59 phút đêm ngày 31 tháng Mười Hai đến 0 giờ 01 phút sáng, để anh có thể kết thúc năm 2016 một cách tuyệt vời và bắt đầu năm 2017 đầy ấn tượng!
Wishing you a year of health,
wealth, happiness, luck, …
And loads of love of your dear ones!
Chúc bạn một năm an khang thịnh vượng, hạnh phúc, may mắn,...
Và đầy tình yêu thương của những người thương yêu dành cho!
Security, good health, and prosperity
May a myriad things go according to your will
Plenty of health
Congratulations and be prosperous
May money flow in like water
An khang thịnh vượng
Vạn sự như ý
Sức khoẻ dồi dào
Cung hỉ phát tài
Tiền vô như nước
Everything starts a new with the New Year coming. May your new year be filled with the happiest things and your days with the bringtest promise.
Mọi thứ lại bắt đầu khi năm mới đến. Chúc bạn năm mới tràn đầy hạnh phúc và những ngày tháng hứa hẹn vô cùng tươi sáng!
Hoping this card bring you my sincere greetings. You will be blessed through the coming year in fullest measure.
Hy vọng tấm thiệp này sẽ chuyển đến bạn những lời chúc chân thành của tôi. Bạn sẽ tràn đầy hạnh phúc trong năm mới.
Have a happy and profitable year.

Chúc bạn năm mới vui vẻ, phát tài.
Wishing you a Happy New Year with the hope that you will have many blessings in the year to come.
Chúc bạn Năm Mới thật nhiều phước lành!
Out with the old, in with the new: may you be happy the whole year through. Happy New Year!

Tống cựu nghênh tân: Chúc bạn suốt năm hạnh phúc. Chúc mừng năm mới!
A new year is like a blank book, and the pen is in your hands. It is your chance to write a beautiful story for yourself. Happy New Year.

Một năm mới giống như quyển vở trắng, và bạn đang cầm cây bút. Đó là dịp để bạn viết câu chuyện thật hay cho riêng mình. Chúc mừng năm mới!
New dreams, new hopes, new experiences and new joys: wishing my new love a very Happy New Year.

Chúc mừng năm mới tình yêu mới của anh những ước mơ mới, hi vọng mới, trải nghiệm mới cùng thật nhiều niềm vui mới!
New Years come, and New Years go, but our friendship has stood the test of time. Wishing you the best in this upcoming year!

Năm mới đến, năm mới đi, nhưng tình bạn của chúng ta vẫn trường tồn cùng năm tháng. Chúc bạn điều tốt đẹp nhất trong năm mới sắp tới này!
As the New Year approaches us with hopes anew, here is to wishing you and your family a wonderful year ahead. Happy New Year!

Nhân dịp năm mới về cùng bao hi vọng nữa, xin chúc bạn và gia đình một năm mới tuyệt vời. Chúc mừng năm mới!
Don’t forget the past, learn from it. Happy New Year.



Đừng quên quá khứ, hãy rút kinh nghiệm. Chúc mừng năm mới.
May you get a clean health bill from your dentist, your cardiologist, your urologist, your proctologist, your podiatrist, your psychiatrist, your plumber and ...


Click image for larger version Name:	Untitled-1.jpg Views:	0 siz​e:	532.6 KB ID:	17576


Name: 1.jpg Views: 8 siz​e: 490.9 KB

Name: 2.jpg Views: 8 siz​e: 457.3 KB

http://www.coviet.vn/diendan/attachment.php?attachmentid=17575
Chúc bạn trả xong xuôi hết tiền cho nha sĩ, bác sĩ tim mạch, bác sĩ tiết niệu, bác sĩ trực tràng, bác sĩ chuyên về chân, bác sĩ tâm thần, thợ sửa ống nước và ...
 
Đăng bởi: emcungyeukhoahoc
Bình luận
Đăng bình luận
4 Bình luận
__jack_frost__23(13/01/2017 12:01:03)
Thanks các admin và mod , chúc mn có 1 năm mới vui vẻ
T.N.T(05/01/2017 22:14:53)
2
cutegirlsarah(03/01/2017 20:51:43)
They're very amazing wishes :))))))))))))))))))
ZuKun_(28/12/2016 16:57:21)
Thanks for making it :) so good
Đăng bình luận
Vui lòng đăng nhập để viết bình luận.